Shen...
... รจ il termine cinese che rappresenta le spirali di energia consapevole animatrici di ogni cosa e che, nelle lingue occidentali, traduciamo con "Spiriti del Cielo".
L'ideogramma della parola raffigura il gesto sacrale dell'offerta alle potenze immateriali che dominano l'Universo, ed il ricevere nelle nostre mani la loro presenza.
Un'iscrizione del IV secolo trovata a Lilibeo, dice:
A TUTTI GLI DEI E LE DEE / SIGNORI DEL CIELO E DELLA TERRA / SIGNORI CHE GENTILMENTE CI PORTATE /
PER FARCI VEDERE / PER FARCI SENTIRE / PER FARCI CONOSCERE TRAMITE IL DURO MONDO / NOI STESSI E VOI /
MOSTRATEVI SIGNORI / NOI VI GUARDIAMO.
Nell'immagine: una philae rituale in oro massiccio, della stessa epoca, rinvenuta in un sito indigeno della Sicilia; trafugata, venduta all'estero, recuperata ed ora esposta a Himera. Era una sorta di piatto rituale per le offerte votive.